Kontynuacja wypasu owiec w projekcie INT162

Fortsetzung der Beweidung mit Schafen im Projekt INT162

3 maja 2022
Kontynuacja wypasu owiec w projekcie INT162

Wspólna metodyka inwentaryzacji/mapowania muraw kserotermicznych w projekcie INT162

W tym roku nieco później, bo z pierwszym tygodniem maja rozpoczęty został wiosenny cykl wypasu owiec w obszarze przygranicznym Staffelde – Pargowo w ramach projektu pn. „Ochrona muraw kserotermicznych w polsko-niemieckim obszarze przygranicznym”. W miejscowości Staffelde wprowadzone zostało stado owiec liczące ponad 250 osobników. Pierwsza kwatera wypasu znajduje się obecnie po stronie niemieckiej w granicach Parku Narodowego Doliny Dolnej Odry, ale w ciągu następnych tygodni będzie stopniowo przesuwana w kierunku północnym i północno-zachodnim obejmując miejscowości: Pargowo, Neu Rossow, Barnisław i Ladenthin.

Zwierzęta są teraz dobrze widoczne z punktu widokowego i nieutwardzonej drogi w Pargowie. Wszystkie osoby zainteresowane tematem ochrony muraw kserotermicznych mogą zobaczyć jak skutecznie i szybko owce zgryzają roślinność i wzruszają raciczkami glebę.

 

Tak jak w ubiegłych latach,  owce są krzyżówkami rasy czarnogłowej z innymi rasami mięsnymi  bądź należą do zagrożonej wyginięciem rasy Coburger Fuchs (z tłum. na polski  „Lisy Coburg”). Jednak z uwagi na ataki drapieżników w regionie przygranicznym, stado ma teraz nowych obrońców – to doskonale wytresowane owczarki podhalańskie.

Kwatera wypasu jest ogrodzona pastuchem elektrycznym i tablicami informacyjnymi dlatego bardzo prosimy o zachowanie ostrożności, a także o niedokarmianie i niepłoszenie zwierząt!

 

Wspólna metodyka inwentaryzacji/mapowania muraw kserotermicznych w projekcie INT162          Prezentacja projektu INT162 na webinarium poświęconym „Działaniom pielęgnacyjnym muraw kserotermicznych w Niemczech i Polsce”

Projekt Ochrona muraw kserotermicznych w polsko-niemieckim obszarze przygranicznym finansowany jest z Programu Współpracy INTERREG V A Meklemburgia-Pomorze Przednie / Brandenburgia / Polska w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR). Projekt realizowany jest także przy wsparciu finansowym Baltic See Conservation Fundation.


In diesem Jahr wurde etwas später, nämlich in der ersten Maiwoche mit der Frühjahrsbeweidung durch Schafe im Grenzgebiet zwischen Staffelde und Pargowo im Rahmen des Projekts „Schutz der Trockenrasen im deutsch-polnischen Grenzgebiet” begonnen. In Staffelde wurde eine Schafherde mit über 250 Tieren eingesetzt. Das erste Weidegebiet befindet sich derzeit auf deutscher Seite innerhalb der Grenzen des Nationalparks Unteres Odertal, wird aber in den nächsten Wochen schrittweise nach Norden und Nordwesten verlegt, um die Dörfer: Pargowo, Neu Rossow, Barnislaw und Ladenthin einzubeziehen.

Die Tiere sind jetzt vom Aussichtspunkt und der unbefestigten Straße in Pargowo gut zu sehen. Personen, die sich für das Thema Trockenrasenschutz interessieren, können sehen, wie effektiv und schnell die Schafe die Vegetation verbeißen und den Boden mit ihren Klauen lockern.

 

 

Wie in den Vorjahren handelt es sich bei den Schafen um Kreuzungen der Schwarzkopfrasse mit anderen Fleischrassen oder um Schafe der vom Aussterben bedrohten Rasse Coburger Fuchs. Aufgrund von Raubtierangriffen in der Grenzregion hat die Herde nun jedoch neue Beschützer – perfekt ausgebildete Tatra-Schäferhunde.

 

 

Das Weidegebiet ist mit einem Elektrozaun und Informationstafeln abgegrenzt. Deshalb werden alle gebeten, die Tiere nicht zu füttern oder zu verscheuchen!

Wspólna metodyka inwentaryzacji/mapowania muraw kserotermicznych w projekcie INT162          

Das Projekt „Schutz der Trockenrasen im deutsch-polnischen Grenzgebiet” wird im Rahmen des Programms Interreg V A Mecklenburg-Vorpommern / Brandenburg / Polen durch die Europäische Union aus Mitteln des Fonds für Regionale Entwicklung (EFRE) kofinanziert.  Das Projekt wird auch mit finanzieller Unterstützung der Baltic See Conservation Foundation durchgeführt.

Zamknij przybornik